日本旅遊

記者李依純／台北報導

來台發展將近20年的日籍男星Tomo（加賀美智久），在2003年攜手「第一名模」林志玲主持外景旅遊節目，帶著志玲姊姊用中文介紹家鄉日本，當年便累積不小知名度。事隔多年後，Tomo獨挑大梁重拾主持棒，接受國興衛視《絕對台灣》邀約，反過來用日文介紹住了20年的台灣，但他接受《三立新聞網》專訪時竟笑說：「這次主持比以前難多了！最大的挑戰是我日文的部分，第一次在節目裡面要講這麼多日文，原來母語不講也會忘記啊！」而Tomo在節目中獻出許多第一次，甚至還嘗試和「靈界」接觸。

▲Tomo睽違多年，重拾主持棒介紹台灣文化。（圖／記者邱榮吉攝影）

《絕對台灣》希望能將台灣文化傳遞給日本觀眾，節目請來Tomo用日文主持、訪問加串場，但面對講中文的受訪店家，Tomo坦言一開始腦內的「翻譯機」不太靈光，經常反應不過來，甚至在出外景時讓導演一口氣喊卡超過10次，他解釋：「以前主持節目介紹日本時，是由觀光協會安排的景點，店家都很習慣受訪，但這次我們找的景點或店家，都是那種連台灣人都不一定知道的，他們可能就比較不習慣鏡頭。」因此，Tomo在剛開始主持時，時常碰到腳本上寫著對方有落落長的回答，但卻因為緊張或害羞，突然縮減成一兩句，「我就心想『怎麼辦怎麽辦』，導演就會喊卡」。

▲Tomo在剛開始主持時，曾被導演喊卡超過10次。（圖／記者邱榮吉攝影）

也因為這樣，Tomo在剛開始接下挑戰時，每次只要出外景，就得提前兩天做功課，拿著腳本劃重點、翻譯。除此之外，他也會在家中持續播放日本旅遊節目，一面是努力找回講日文的感覺，一面學習別人怎麼主持，經過長時間的觀摩和一次次實際上場，Tomo如今已找到一套SOP，「其實我要問的問題沒有太大差異，所以現在如果遇到店家忘記台詞，我也可一直問下去」。不過，日文就像中文一樣，每年都有新的流行語，Tomo為此還特地打電話回日本老家問家人，但他笑說：「我家比較鄉下，也不知道問了到底對不對，上網查也很難知道正確用法。」索性目前仍以Tomo平時講日文的方式來呈現主持風格。

▲Tomo主持旅遊節目最大挑戰竟是「講日文」。（圖／記者邱榮吉攝影）

跟隨節目腳步，Tomo在短短2個月內踏遍台北大小地方，所到之處甚至多過於他久住台灣20年來所去過的，除了介紹美食之外，也挑戰參觀蟑螂研究室、鰻魚養殖場；體驗傳統掏耳朵、挽臉、爬高樓擦外牆等工作，甚至還到宮廟和三太子問事、觀落陰等等。Tomo自爆，從來沒有遇過靈異事件，也不太相信鬼神之說，就連來台以後，每逢農曆七月被告誡不能去海邊，他都會以「海邊潮流變化」作為科學根據，不相信民俗說法，因此在接到觀落陰挑戰時，Tomo絲毫沒有害怕的感覺，「反倒是身邊的台灣朋友很擔心我」。Tomo也坦言一開始接到製作單位通知要去觀落陰時，壓根不知道那是什麼，身邊友人的擔憂反倒引起他的好奇，「我上網查，查到說會進入陰界，但因為沒有體驗過就不知道真假，所以我也是半信半疑地去了」。

▲Tomo體驗觀落陰。（圖／國興衛視提供）

可惜，Tomo最終挑戰觀落陰失敗，讓他一臉可惜地說：「我真的很想下去看看，下面的世界，而且我有問他（廟方）會不會回不回，他說一定會回來，我就更想試試看。」不過，Tomo雖然無緣進入陰界觀落陰，但他成功和起乩的三太子對話，讓不信邪的他，開始有點轉念，Tomo說：「那是真的很神奇，那個我有相信，因為那個女生（三太子），一天看50個人，得花很長時間，一般人不可能一直這樣演下去。而且我們在裡面那個煙很濃，吸得很不舒服，但她一直吸吸吸都沒事。」

▲Tomo未來有意撰寫介紹台灣的旅遊書。（圖／記者邱榮吉攝影）

Tomo也提到，過去介紹日本友人來台旅遊，不乏就是去九份、平溪、淡水等地，而行程也一定有吃芒果冰、滷肉飯、牛肉麵、小籠包，但如今他在主持節目後，反而覺得這些例行景點都太無聊，未來考慮會帶日本朋友去吃阜杭豆漿、體驗挽臉、到金山拜財神廟，試試看不一樣的台灣旅遊。未來，Tomo也期望能推出一本介紹台灣的旅遊書，因此他一邊主持節目也一邊做紀錄、寫心得，就連所有外景資料都留得好好的，希望未來能派上用場，推出一本「Tomo專屬路線」的台灣旅遊書。